Einen ganz anderen Ansatz verfolgt die dreibändige Ausgabe, die bei dtv erschien. Die kostengünstige Alternative bietet einen fundierten Überblick über die Geschichte der deutschen Literatur im Mittelalter.
Ein materialreiches Nachschlagewerk und Studienbuch zur Geschichte der deutschen Literatur von den Anfängen im 8. Jahrhundert bis in die Mitte des 12. Jahrhunderts. Einbezogen werden alle Textformen von der weltlichen und geistlichen Dichtung bis zu heilkundlichen Schriften und Rechtstexten. So gibt das Buch einen fundierten Überblick über Literatur, Kultur und Geschichte des frühen Mittelalters.
Der zweite Band, Geschichte der deutschen Literatur im hohen Mittelalter setzt konsequent die fundierten Informationen des ersten Bands fort. Die Entwicklung der höfischen Kultur im 12. und 13. Jahrhundert brachte eine Hochblüte des literarischen Lebens mit sich. Geistliche und weltliche Dichtung erlebten einen rasanten Aufschwung, fürstliche Gönner förderten Dichter wie Heinrich von Veldeke, Wolfram von Eschenbach oder Walther von der Vogelweide.
Den Abschluss der Reihe bildet der dritte Band, Die deutsche Literatur im späten Mittelalter.
Die deutsche Literatur des Spätmittelalters zeigt eine fast unübersehbare Vielfalt der Themen und Formen. Die Entwicklung der Städte, der Territorialfürstenhöfe, der Universitäten führte zur Ausprägung neuer und sehr unterschiedlicher literarischer Gattungen.
Die drei Bände bieten einen guten, Überblick in die Geschichte der deutschen Literatur des Mittelalters.