Das große Agatha-Christie-Buch: Auf den Spuren von Poirot & Co.
"Zu ihren Lebzeiten schrieb Agatha Christie 68 Kriminalromane, 19 Theaterstücke und über 100 Kurzgeschichten", berichtet die promovierte Literaturwissenschaftlerin Down B. Sova in ihrem nun auch auf Deutsch vorliegenden Lexikon zum Leben und Werk der "Queen of Crime". Sie hat nun Ordnung in das wildwuchernde Krimikonvolut einer Autorin gebracht, deren Bücher nach der Bibel und den Werken Shakespeares weltweit am besten verkauft haben.
In dem vor zehn Jahren bereits in Amerika veröffentlichten Nachschlagewerk kommen alle Krimi-Fans auf ihre Kosten. Sowohl die eingefleischten Christie-Liebhaber als auch die, die es noch werden wollen. In den konzisen Inhaltsangaben der Romane finden auch Kenner der Materie noch so manch interessantes oder verschollenes Detail. Dass nicht alle Miss-Marple-Verfilmungen auf Agatha Christies Romanvorlagen zurückgehen, wird den ein oder anderen Experten gewiss überraschen. Jane Marples Abenteuer auf hoher See in "Mörder ahoi" stammen nämlich aus den Federn von David Pursall und Jack Seddon, die zuvor schon mehrere Geschichten der Bestsellerautorin in Drehbücher verwandelt hatten. Über den Alleingang der Filmautoren soll sie allerdings "not amused" gewesen sein.
Viel Handlung - Wenig Persönliches
Aber auch all jene, die sich ein erstes Bild von ihren Kriminalstories machen wollen, werden fachkundig und spannend informiert. Selbstverständlich wird in den zahlreichen Romanzusammenfassungen niemals der Täter verraten. Manchmal allerdings plaudert Frau Sova etwas zu offenherzig über die Motive und das Schicksal der Mörder. Durch diese Informationen kann der Erstleser des im Lexikon behandelten Romans schnell auf die Spur des Verbrechers gebracht werden.
Artikel, die das Privatleben der erfolgreichsten Kriminalschriftstellerin aller Zeiten behandeln, sind leider sehr selten. Agatha Christie selbst hat - wie es auch im kurzen Porträt zu Beginn des Handbuchs heißt - "großen Wert auf ihre Privatsphäre" gelegt und "nur wenige Interviews" gegeben. Auch die nach ihrem Tode erschienene Autobiographie "Meine gute alte Zeit" gewährt kaum tiefere Einblicke in den Schaffensprozess der Erfolgsautorin. Wer die Schriftstellerin besser kennen lernen möchte, kann immer noch auf die Biographien von Janet Morgan (1986) und Monika Gripenberg (1994) zurückgreifen.
Wer sich aber vornehmlich für die Handlung und das Personal ihrer Romanen interessiert, wird kaum ein besseres Nachschlagewerk als dieses finden.
FAZIT: Ein zuverlässiger Führer durch die Krimiwelt Agatha Christies.
Dawn B. Sova Das große Agatha-Christie-Buch Ihr Leben und ihre Romane von A bis Z
Aus dem Englischen von Tatjana Kruse
Scherz Verlag Frankfurt am Main 2006
208 Seiten, EUR 18,90
ISBN 3-502-15051-6
