Lara lebt zusammen mit ihrem Stiefvater König Rudolpho und Stiefbruder Marek in einem Palast. Herrlich ist es dort, doch das Leben als Prinzessen ist manchmal sehr langweilig. So schleicht sie oft mit ihrer besten Freundin Mia, der Tochter ihrer Amme, aus dem Palast und besucht ihre Freunde am Hafen. Dort sind oft Piraten. Lara mag diese sehr und will auch einer werden. Beim Frühstück kommt Meister Severin herein. Er ist der Erfinder im Hause.

Damit Peter nicht das Wochenende, nach einem Streit mit seinem Vater zu Hause verbringen muss, soll er mit Margrit, dem Aupair-Mädchen, zu Freunden aufs Land fahren. Auf den Hof angekommen, werden die zwei herzlichst begrüßt. Ein wenig später trifft Peter Kate, die Tochter der Familie. Sie hat feuerrotes Haar, welches den Jungen zum Verblüffen bringt. Dem Mädchen wird langweilig. Ihr Vater, Mr. Dyer, muss noch einmal in das Forschungslabor fahren, da er etwas für einen Kollegen zu erledigen hat. Kate ergreift die Chance, um Peter eine neue Erfindung ihres Vaters zu präsentieren. Der Junge jedoch weiß gar nicht, wie ihm geschieht. Er wird einfach mit ins Auto gezogen. Auch Molly, der Hund der Dyers, fährt mit.

Wer kennt das nicht? Stundenlange Autobahnfahrten auf dem Weg zum Urlaub oder woanders hin. Oft gibt es nichts weiter zu sehen als ein bisschen öde Landschaft und jede Menge andere Autos. Stattdessen könnte man doch auch ein bisschen Spaß haben – nämlich mit Karaoke.

Voll der Durchblick!

"Ich kann ihr/ihm nicht mehr in die Augen sehen!"
"Augenblick mal!"
"Wirf doch bitte ein Auge drauf, und sag mir, wie du das siehst!"
"Der hat wohl Tomaten auf den Augen!"
"Hier kannst du aber ein Auge zudrücken!"